UMIUJAQ - Through the Eyes of its Youngest
Parmi ses réalisations notables, on retrouve un documentaire tourné dans le Grand Nord à Umiujaq, dans une communauté Inuit, explorant la réalité des jeunes du Nunavik. Jean-Simon Bourgoing a collaboré à la musique de ce documentaire avec Beatrice Deer, une auteure-compositrice-interprète inuite canadienne de renommée. Grâce à sa caméra, il a réussi à capter la beauté et l'inspiration qu'il trouve dans le monde qui l’entoure, donnant ainsi une voix authentique et puissante à ceux qu'il a filmés.